Saturday, January 31, 2015

Anie and her lovely shop

Hello you guys,
today I wanted to tell you a little something about dear Anie and her lovely artworks. She recently contacted with me via Instagram and we were really up for exchanging little parcels. Here are some goodies she has sent me:
Cześć,
chciałam dzisiaj Wam opowiedzieć trochę o sklepie Anie z Kanady. Anie ma sklep z przepięknymi rzeczami, które właśnie Wam zaraz pokażę. Skontaktowałyśmy się przez IG i byłyśmy obie bardzo chętne na wymianę paczuszek. Oto, co było w środku:


Anie is making inspired by forest and woodland brooches. Here is the one she sent me: a lovely sleepin fawn.
Anie inspiruje się lasami i tego typu tematami i robi broszki. Ta jest ze śpiącą łanią.

I fing this "tag" really cute and touching, so I had to put it close to my plants.
Ta etykietka jest przecudowna i od razu znalazła się koło mojego kwiatka.

She also makes different kind of jeweleries like this leaf impresionating ring. Isn't it the greatest?!
Robi również innego rodzaju biżuterię, jak ten pierścionek-liść. Cudny, prawda?

Hand-made bows are the best too. I love the pattern of this one. She has also sent me some fabrics! 
Kokardka do włosów z pięknej tkaniny - również dostałam parę na własny użytek. :)







It is really winterly inspired photoshoot and I really loved making it. If you would like to see more of  her works, (and she has amazing mushroom rings!!!) go to her Instagam or blog.
Bardzo zimowa ta "sesja", ale bardzo mi się podoba i fajnie było ją zrobić. Jeśli chcecie zobaczyć więcej z biżuterii Anie, wpadnijcie na jej blog lub IG. 



Tuesday, January 6, 2015

Amazing gift for Christmas from Alessa in Germany

Hello guys, I wanted to show you what my dearest Alessa has sent me for a beleted Christmas gift. I was so spoiled!

Mały prezent od Alessy z Niemiec, jako spóźniona gwiazdkowa niespodzianka. Cudowności! 



 All was so cute wrapped and all was so amazing while unpacking. She made so many lovely things!

Wszystko było cudownie zapakowane i Alessa zrobiła mi dużo przepięknych rzeczy!


She made me her special Chai syrup. I will have to try it soon with some tea or coffee, but I can tell you by how it looks like that it's delicious!

Zrobiła mi swój specjalny syrop, którego dopiero będę miała szansę spróbować z kawą lub herbatą. Ale po samym wyglądzie, mówię Wam, jest przepyszny :D

 And the cute little mushrooms!

I te cudowne małe grzybki! 


 The most vintage thing ever was this socket for tea. Amazing.

Najbardziej vintage była ta podstawka pod herbatę! 

 That was a really vintage and full of love package. This botanical napkin was beautiful.

Dostałam również serwetkę z botanicznym motywem.

 And this fox was something really marvelous I've always wanted to have!

A ten lisek to był strzał w dziesiątkę! 


Also, yesterday I've received a lovely mail from Russia with the cutest bee stamp!

Wczoraj również dostałam list z Rosji z przepięknym znaczkiem z pszczołą. :)